Nach dem gleichnamigen Buch von Gioconda Belli für Kinder ab 8 Jahre
"Schmetterlinge wiegen fast nichts. Sie sind ganz leicht. So leicht, wie wenn die Sonne mit den Wimpern zuckt, als ob sie vom Licht geblendet sei und ihre Augen rot und gelb blinzelten. Schmetterlinge sind wie das Niesen des Regenbogens."
Mit diesen Worten beginnt das Kinderbuch "Die Werkstatt der Schmetterlinge" von Gioconda Belli und ist zugleich das Leitmotiv unserer Theaterfassung. In unserere Inszenierung - einer Mischung von Tanz und Theater - geht es uns um das Verständnis von Schönheit, im Speziellen die SchöLnheit der Natur.
Die Geschichte spielt in einer Zeit, in der viele Tiere und Pflanzen darauf warten, erschaffen zu werden. Dies ist die Aufgabe der Gestalter der Dinge. Bei ihrer Arbeit müssen sie sich strengen Regeln unterwerfen. Die wichtigste dieser Regeln lautet, sie haben Tiere für das Tierreich zu gestalten und für das Pflanzenreich die Pflanzen, und dürfen niemals Tiere und Pflanzen miteinander vermischen. Die Einhaltung dieser Regel wird von der weisen Alten genauestens überwacht. Einer dieser Gestalter ist die junge Dolfina, die von ihrem Traum beseelt ist, ein Lebewesen zu schaffen, das wie ein Vogel und gleichzeitig wie eine Blume sein sollte. Mit diesem Traum verstößt Dolfina scheinbar gegen das Gesetz und wird zur Strafe von der weisen Alten in die Insektenwerkstatt versetzt. Doch Dolfina läßt sich nicht von ihrem Traum abbringen und gemeinsam mit ihrer Freundin Paganina gelingt es ihr, am Ende tatsächlich ein Wesen von unglaublicher Schönheit zu schaffen, das alle Menschen glücklich macht und nicht gegen das Gesetz verstößt: Den Schmetterling. Nach Empompikolonikolonasta ist Die Werkstatt der Schmetterlinge die 2. Produktion des Theater Kreuz&Quer mit der Tänzerin Petra Willig (vormals Tanztheater Claviculae).